Wastewater tank